Senin, 27 Oktober 2014

Lirik lagu 2AM - Days Like Today dan Terjemahannya indonesia english

ROMANIZATION LYRICS
geunyang geureon nari inneun geot gata
geunyang gapjagi neomu saenggangnaneun nal

nalssiga heurin geotdo aninde
sureul masin geotdo aninde
teukbyeolhan eumageul deutgeona
nugul mannan geotdo aninde

yeollin changmun teum sairo
bureooneun bombarami
neoreul naege deryeowa noko
gyesok neoreul saenggangnage hae

neoneun eodiseo mwol haneunji nae saenggak gakkeum naneunji
ireon nari gyesok itgetji nungamneun nalkkaji

oneulttara ne saenggagi cham manhi nanda
gaseume sseulsseulhan barami tto bunda
oneulttara ne moseubi cham bogo sipda
geu balgeun misoga tto areungeorinda

sarangi jeomjeom gipeogatji
chamaboryeogo aereul sseotjiman
mamdaero doejiga anhatji
ohiryeo jeomjeom gipeogatji

deo isang giri eobseoseo
igeon jalmotdoengeol araseo
seoroui gillo doragatji
geureoke seororeul bonaejwotji

nan neol itji motal geon gabwa

TErjemahannya dalam arti bahasa Indonesia:
ada hanya beberapa hari seperti itu
Hari-hari ketika saya ingat begitu banyak kenangan

Ini tidak sepertinya cuaca buruk
Ini tidak sepertinya aku pergi minum lagi
Aku tidak mendengarkan lagu tertentu saat ini
Aku tidak bertemu siapa pun

Tapi angin musim semi yang berhembus
Melalui jendela yang terbuka
Membawa Anda ke saya
Itu terus membuat saya memikirkan Anda

Di mana Anda, apa yang Anda lakukan?
Apakah Anda memikirkanku kadang-kadang?
Hari-hari seperti ini akan terus berlanjut sampai hari aku menutup mata

Hari-hari seperti hari ini, saya pikir Ada begitu banyak
Angin berhembus kesepian melalui hatiku
Hari-hari seperti hari ini, aku sangat merindukanmu
Senyum cerah Anda berkedip di depan mataku

Cinta tumbuh lebih dalam dan lebih
Aku mencoba untuk menahannya didalam hati
Tapi itu tidak mudah
Itu hanya tumbuh lebih dalam bukan

Tidak ada lagi cara
Kami tahu itu salah
Jadi kami berpisah sendiri-sendiri
Itulah cara kita membiarkan satu sama lain pergi

Hari-hari seperti hari ini, saya pikir ada begitu banyak
Angin berhembus kesepian melalui hatiku
Hari-hari seperti hari ini, aku sangat merindukanmu
Senyum cerah Anda berkedip di depan mataku

Saya tidak berpikir saya akan melupakanmu

Hari-hari seperti hari ini, saya pikir ada begitu banyak
Angin berhembus kesepian melalui hatiku
Hari-hari seperti hari ini, aku sangat merindukanmu
Senyum cerah Anda berkedip di depan mataku

TRANSLATION LYRICS english

Guess it’s just one of those days
The days when it all comes back
It’s not like the weather is grey
Not like I drank too much
Not like I heard some special music
Or got in touch with someone
Through the open window
The warm spring breeze blows through
The breeze brought you here before me
And makes me think of you
Wondering where you’re at, what you do, if you think of me
These days will yet still come, it’s what I put myself through
On days like today, I think of you a lot
The lonely wind sweeps through my heart again
On days like today, I miss you a lot
Your bright smile lingers now and then
Love continued to grow
Though I tried so hard to deny
It just did not work out
Love only deepened, don’t know why
There was no way out
Knowing it was wrong, no doubt
We returned to where we started
That’s how we parted
Wondering where you’re at, what you do, if you think of me
These days will yet still come, it’s what I put myself through
On days like today, I think of you a lot
The lonely wind sweeps through my heart again
On days like today, I miss you a lot
Your bright smile lingers now and then
Guess I’ll never forget you
Guess I’ll never forget you
On days like today, I think of you a lot
The lonely wind sweeps through my heart again
On days like today, I miss you a lot
Your bright smile lingers now and then

hangul lirik:
그런 며칠있다
일 내가 너무 많은 기억

그것은 날씨가 나쁜 것도 아니 잖아
내가 마신 것도 아니 잖아
나는 특정 노래를 듣고하지 않았다
난 아무도 만나지 않았다

그러나 봄 바람이 불면
열려있는 창을 통해
당신을 나에게 가져온다
그것은 내가 당신을 생각하고 계속

당신은 무엇을 어디를하고있다, 당신입니까?
당신은 때때로 나에 대해 어떻게 생각하십니까?
하루 나는 눈을 감고 때까지이 같은 일이 계속됩니다

오늘 같은 날, 나는 정말 생각
외로운 바람이 내 마음을 불면
오늘 같은 날, 난 당신이 너무 그리워
여러분의 밝은 미소가 내 눈 앞에 깜박

사랑은 점점 더 깊이 성장
나는 그것을 길게하려고
그러나 그것은 쉬운 일이 아니었다
그냥 깊은 대신 성장

더 이상 방법이 없었다
우리가 잘못 알고 있었다
그래서 우리는 우리 자신의 각자의 길을 갔다
그것은 우리가 서로 가자 방법

오늘 같은 날, 나는 정말 생각
외로운 바람이 내 마음을 불면
오늘 같은 날, 난 당신이 너무 그리워
여러분의 밝은 미소가 내 눈 앞에 깜박

난 당신을 잊지 것입니다 생각하지 않습니다

오늘 같은 날, 나는 정말 생각
외로운 바람이 내 마음을 불면
오늘 같은 날, 난 당신이 너무 그리워
여러분의 밝은 미소가 내 눈 앞에 깜박

"2AM - Days Like Today"
Loading...

Related Posts

Lirik lagu 2AM - Days Like Today dan Terjemahannya indonesia english
4/ 5
Oleh