Sabtu, 18 Oktober 2014

Lirik lagu Money On My Mind Sam Smith dan Terjemahannya

"Lirik lagu dari Money On My Mind Sam Smith":

When I signed my deal
I felt pressure
Don't wanna see the numbers
I wanna see heaven
You say, could you write a song for me?
I say, I'm sorry I won't do that happily

When I go home
I tend to close the door
I never wanted more
So sing with me
Can't you see

I don't have
Money on my mind
Money on my mind
I do it for
I do it for the love
[x2]

I do it for the love
I do it for the love

Please don't get me wrong
I wanna keep it moving
I know what that requires
I'm not foolish
Please, can you make this work for me?
Cause I'm not a puppet, I will work against your strings

When I go home
I tend to close the door
I never wanted more
So sing with me
Can't you see

I don't have
Money on my mind
Money on my mind
I do it for
I do it for the love
[x2]

I do it for the love
I do it for the love

When the sun will set
Don't you fret
No I have no money on my mind
No money on my mind
No money on my mind
No I have no money on my mind
[x2]

Just love

Money on my mind
Money on my mind
I do it for
I do it for the love

I don't have
Money on my mind
Money on my mind
I do it for
I do it for the love

I do it for the love
I do it for the love

Terjemahannya dalam arti bahasa Indonesia:
Ketika saya menandatangani kontrak saya
Saya merasakan tekanan
Tidak ingin melihat siapa nomor satu
Aku hanya ingin melihat surga
Anda berkata, Anda bisa menulis sebuah lagu untuk saya?
Aku berkata, aku minta maaf aku tidak akan melakukan itu dengan senang hati ( menyanyikanya maksudnya)

Ketika saya pulang ke rumah
Saya cenderung untuk menutup pintu
Aku tidak pernah ingin lebih dari apa segalanya yang di dunia ini
Jadi jika kamu ingin bernyanyi dengan saya
Tidak bisakah kau melihat apa yang saya butuhkan

Saya tidak punya segalanya
Uang hal yang munkin ada di pikiran saya
2kali
Aku melakukannya untuk segalanya
Saya melakukannya untuk cinta
[x2]

Saya melakukannya untuk cinta
Saya melakukannya untuk cinta

Tolong jangan salah paham
Aku ingin tetap bergerak
Aku tahu apa yang engkau perlukan
Aku tidak bodoh
Tolong, bisakah Anda membuat pekerjaan yang lebih baik untuk kku?
Karena aku bukan boneka, saya akan bekerja melawan apa yang kamu maksud jika itu salah

Ketika saya pulang ke rumah
Saya cenderung untuk menutup pintu
Aku tidak pernah ingin lebih dari segalanya
Jadi bernyanyilah denganku
Tidak bisakah kau melihatnya

SSaya tidak punya segalanya
Uang hal yang munkin ada di pikiran saya
2kali
Aku melakukannya untuk segalanya
Saya melakukannya untuk cinta
[x2]

Saya melakukannya untuk cinta
Saya melakukannya untuk cinta

Ketika matahari akan terbenam
Apakah Anda khawatir
Tidak, aku tidak punya uang
Tidak ada uang
Tidak ada uang
Tidak, aku tidak punya uang
[x2]

Just love ( hanya ingin cinta)

Uang hal yang munkin ada di pikiran saya
2kali
Saya juga  melakukannya untuk cinta

Uang hal yang munkin ada di pikiran saya
2kali
Saya melakukannya untuk cinta

Saya melakukannya untuk cinta
Saya melakukannya untuk cinta
Loading...

Related Posts

Lirik lagu Money On My Mind Sam Smith dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh