Selasa, 09 Desember 2014

Lirik lagu INFINITE – Together Lyrics (Grow OST) dan Terjemahannya Indonesia

ROmanized:
eonjenga daheul geugose uri
hangyeolgachi gateun mameuro urin
majubomyeo utge doel geu nareul kkumkkumyeonseo
ireoke han goseul barabwa
nan neoman saenggakhamyeon nunmuri heulleo
nae gyeoteul hangsang jikyeojuneun gomaun neora
nan neoman barabomyeon gaseumi ttwieo
nae apeul bichuneun balgeun bichi boyeoseo

sojunghan saram naui jeonbuin saram
sesang mueotdo neol daesinhal sun eomneungeol
niga bulleojwoya nae ireumdo sumgyeori damgyeo
bojalgeoseopdeon nae mame bicheul gadeuk chaewojun neoya

nan neoman saenggakhamyeon useumi beonjyeo
ttaseuhan ohu haessalcheoreom pogeunhan neora
nan neoman barabomyeon sogi kkwak chawa
eonjena nae pyeoni dwaejul niga boyeoseo

hamkkehan saram gyesok hamkkehal saram
sesang kkeutkkaji nochigo sipji anheungeol
niga isseojwoya eonjekkaji kkumkkul su isseo
naega geurineun sesangeun neoro sijakhanikka

nae mami boini nae mami deullini
eonjena hamkkehaejullae
nae mameun neoui geot nae kkumeun neoui geot
yeongwonhi gateun goseseo uri

sojunghan saram naui jeonbuin saram
sesang mueotdo neol daesinhal sun eomneungeol
niga bulleojwoya nae ireumdo sumgyeori damgyeo
bojalgeoseopdeon nae mame bicheul gadeuk chaewojun

hamkkehan saram gyesok hamkkehal saram
sesang kkeutkkaji nochigo sipji anheungeol
niga isseojwoya eonjekkaji kkumkkul su isseo
naega geurineun sesangeun neoro sijakhanikka

hamkkehan saram gyesok hamkkehal saram
sesang kkeutkkaji nochigo sipji anheungeol
niga isseojwoya eonjekkaji kkumkkul su isseo
naega geurineun sesangeun….

Terjemahan dalam arti lirik bahasa Indonesia:
Suatu hari, kita akan mencapai tempat itu
Dengan hati seperti biasanya
Kita akan saling melihat dengan senyuman
Seperti yang saya impikan hari itu, aku melihat satu tempat yang indah

Ketika saya berpikir terus mengenai dirimu, air mata jatuh
Karena aku bersyukur darimu selalu tinggal dengan saya
Ketika saya melihat Anda, saya gemetaran
Karena saya melihat cahaya terang yang bersinar di depan saya

Orang yang berharga,dengan segala sesuatunya
Tidak ada di dunia dapat menggantikan Anda
Hanya dengan Anda menyebutnya, nama saya telah membuat saya lebih baik
Anda mengisi hatiku menjadi yang lebih berguna penuh dengan cahaya

Ketika saya berpikir tentang dirimu, kamu tersenyum manis
Karena Anda nyaman seperti sinar matahari yang hangat
Ketika saya melihat Anda, seluruh permintaan tubuhku serasa dipenuhi
Karena aku melihat Anda, yang akan selalu di sisi saya

Orang yang dengan saya, orang yang akan tetap menjadi dengan saya
Aku tidak ingin kehilangan Anda sampai dunia berakhir
Aku hanya bisa bermimpi selama Anda di sini
Karena dunia saya diciptakan hanya untuk dirimu

Dapatkah Anda melihat hatiku? Anda dapat mendengar hatiku?
Apakah Anda selalu akan dengan saya?
Hatiku adalah milikmu, impian saya adalah milik Anda
Kamilah selamanya di tempat yang sama

Orang yang berharga, orang yang saya punyai lebih dari segala sesuatunya
Tidak ada di dunia dapat menggantikan Anda
Hanya dengan Anda menyebutnya, nama saya telah membuat saya lebih baik
Anda mengisi hatiku menjadi yang lebih berguna penuh dengan cahaya
Orang yang dengan saya, orang yang akan tetap menjadi dengan saya
Aku tidak ingin kehilangan Anda sampai dunia berakhir
Aku hanya bisa bermimpi selama Anda di sini
Karena dunia saya diciptakan hanya untuk dirimu

Orang yang dengan saya, orang yang akan tetap menjadi dengan saya
Aku tidak ingin kehilangan Anda sampai dunia berakhir
Aku hanya bisa bermimpi selama Anda di sini
Karena dunia saya diciptakan hanya untuk dirimu

ENGLISH Translete lyrics:
Some day, we’ll reach that place
With the same heart just like always
We’ll be looking at each other with a smile
As I dream of that day, I’m looking at one place

When I think about you, tears fall
Because I’m thankful for you for always staying by my side
When I look at you, my heart races
Because I see the bright light that shines in front of me

A precious person, a person who is my everything
Nothing in the world can replace you
Only when you call it, my name has breath in it
You filled my useless heart up with light

When I think of you, a smile spreads
Because you’re cozy like the warm sunlight
When I look at you, I’m filled up inside
Because I see you, who will always be on my side

A person who is with me, a person who will keep being with me
I don’t want to lose you until the world ends
I can only dream as long as you’re here
Because the world I draw out starts with you

Can you see my heart? Can you hear my heart?
Will you always be with me?
My heart is yours, my dreams are yours
We’re forever in the same place

A precious person, a person who is my everything
Nothing in the world can replace you
Only when you call it, my name has breath in it
You filled my useless heart up with light

A person who is with me, a person who will keep being with me
I don’t want to lose you until the world ends
I can only dream as long as you’re here
Because the world I draw out starts with you

A person who is with me, a person who will keep being with me
I don’t want to lose you until the world ends
I can only dream as long as you’re here
In the world I draw out

hangul lirik:
언젠가, 우리가 그 장소에 도달
처럼 항상 같은 마음으로
우리는 미소와 함께 서로 찾고 있을 거 야
그 날의 꿈, 내가 한 장소에서 찾으십시오

내가 당신에 대해 생각, 눈물이을
왜 냐 면 난 항상 내 곁에 있어 줘 당신을 위해 감사
내가 볼 때 당신은 내 심장 경주
내 앞에서 빛나는 밝은 빛을 보기 때문에

소중한 사람, 내 모든 것은 사람
세계에서 아무것도 당신을 바꿀 수 있습니다.
를 호출 하는 경우에 내 이름은 그것에 있는 호흡
빛 내 쓸모 없는 마음을 가득

내가 당신의 생각, 미소 확산
당신이 따뜻한 햇빛 같은 아늑한 이기 때문에
내가 당신이 봐, 난 가득 안쪽까지
항상 내 옆에 있을 것입니다, 당신을 보기 때문에

나와 함께, 나와 함께 되 유지 하는 사람 사람
세상 끝날 때까지 당신을 잃고 싶지 않아
난 단지 당신이 여기로 꿈을 꿀 수 있습니다.
세상 밖으로 그릴 때문에 당신과 함께 시작

내 마음을 볼 수 있습니까? 당신은 내 마음을 들 려?
당신은 항상 나와 함께 있을 것인가?
내 마음은 당신이, 내 꿈을 당신
우리는 같은 장소에 영원히

소중한 사람, 내 모든 것은 사람
세계에서 아무것도 당신을 바꿀 수 있습니다.
를 호출 하는 경우에 내 이름은 그것에 있는 호흡
빛 내 쓸모 없는 마음을 가득

나와 함께, 나와 함께 되 유지 하는 사람 사람
세상 끝날 때까지 당신을 잃고 싶지 않아
난 단지 당신이 여기로 꿈을 꿀 수 있습니다.
세상 밖으로 그릴 때문에 당신과 함께 시작

나와 함께, 나와 함께 되 유지 하는 사람 사람
세상 끝날 때까지 당신을 잃고 싶지 않아
난 단지 당신이 여기로 꿈을 꿀 수 있습니다.
세상에서 내가 끌어낼
Loading...

Related Posts

Lirik lagu INFINITE – Together Lyrics (Grow OST) dan Terjemahannya Indonesia
4/ 5
Oleh

4 komentar

Anonim
27 September 2015 18.14 delete

Lirik hangulnya salah tuh..

Reply
avatar
24 Desember 2015 10.40 delete

daebakk chingu 😉 artinya bagus bgt, gomawo ne 😁

Reply
avatar
5 Januari 2016 12.03 delete

Maknanya daleem banget.. like deh.. infinite

Reply
avatar