Selasa, 03 Maret 2015

Lirik lagu KYT (Koyote) - Stop Love dan Terjemahannya Indonesia English

"KYT (Koyote) - Stop Love" Lirik lagu :
"ROMANIZATION"

oraenmaniya (oraenmaniya)
jamsi nollamyeo geonnen insasoge
hanmadi namgin chaero doraseoseo geotgo issneunde

b.
sasil bangawosseo (sasil bangawosseo)
hajiman eosaekhaejin moseupsoge
nunchibomyeo mangseoryeo amumaldo moshaesseo

c.
dasi majuchin neowa na
jogeum dallajin neowa na
saranghaessdeon uri sai
chueogeun ajik geudaeronde
bogo sipeossdan ppeonhan mal
ipgae maemdoneun geu mal haji moshae babocheoreom
oraejeon ibyeolhan geunalcheoreom bonaesseo

rap)
gikkeumssik saenggakhaesseo nan
uyeonhi mannal neowana
geuraeseo jamkkanhaneun oechuredo
hoksi molla danjangeul hagon haesseossneunde
nan neomu nolla
babogati eoreobeoryeo eojjeoljureul molla
ireohge seuchyeojinamyeon dasi mosboljido molla
dwidora geunyeoljaba
hajiman nal bolkka gogaedo mosdollijana

c.banbok

rap2)
ibyeolhan yeonindeureun tto kkeutnandaneunmal
eojjeomyeon uridureun aniljido molla
ireohge dasibwado seolleini
na geureonmareun anmideullae

d.
eonjenga uri duri dasi mannamyeon
neomaneul saranghalge neomaneul

c’.
dasi mannal su isseulkka
geuttaen malhal su isseulkka
saranghaja
meomchun sarang siganeul dollil su isseulkka
hoksi mannal su eopsdaedo
gakkeum nae saenggak nal ttae han beon useojwo
moshan sarang johassdeon chueogeuro mannaja
saranghae
(bogosipeo)
saranghae
(neujji anhasseo)
saranghae
(gidarilge)
saranghae

Terjemahan dalam arti lirik bahasa indonesia:
Sudah lama (itu sudah lama)
Sedikit terkejut sejenak, kami saling salam
Kemudian kita berbalik dan berjalan masing-masing

Sebenarnya, bagus kumelihat dirimu
Tapi kami begitu canggung
Seperti kita hati-hati ragu-ragu, tidak mengatakan apa-apa

Kami bertemu lagi
Kami mengubah sedikit perasaan dihati
Kami dulu cinta
Kenangan yang masih sama
Aku merindukanmu
Berlama-lama keluar dari perkataanku, tetapi saya tidak bisa mengatakan itu pada saatnya seperti orang bodoh
Jadi aku membiarkan Anda pergi

Saya sering memikirkanmu
Bagaimana jika kita bertemu satu sama lain?
Aku akan berdandan khusus ini
Saya sangat terkejut
Bahwa aku membeku seperti orang bodoh, tidak tahu apa yang harus dilakukan
Jika kita melewati seperti ini, kita mungkin tidak akan pernah bertemu lagi
Haruskah aku berbalik dan menangkapnya/memuknya langsung?
Tapi dalam kasus ini, saya bahkan tidak bisa menoleh

Kami bertemu lagi
Kami mengubah sedikit perasaan dihati
Kami dulu cinta
Kenangan yang masih sama
Aku merindukanmu
Berlama-lama keluar dari perkataanku, tetapi saya tidak bisa mengatakan itu pada saatnya seperti orang bodoh
Jadi aku membiarkan Anda pergi

Mereka mengatakan jika Anda mulai berkencan lagi, itu tidak akan pernah berhasil
Mungkin itu tidak akan menjadi kenyataan bagi kita
Hatiku digdug dengan melihat Anda lagi seperti ini
Jadi saya tidak apa yang dikatakan orang tersebut

Jika kita bertemu lagi beberapa hari
Saya akan bilang aku mencintaimu, hanya dirimu

Apakah kita bisa bertemu lagi?
Apakah saya dapat memberitahu Anda itu?
Mari kita bercinta
Cinta kita berhenti, kita akan mampu untuk memutar kembali waktu untuk bersama lagi?
Bahkan jika saya tidak dapat melihat Anda
Ketika saya memikirkan dirimu lagi, ku hanya tersenyum
Mari kita bertemu melalui cinta yang belum selesai, kenangan yang baik
Aku mencintaimu
(Aku merindukanmu)
Aku mencintaimu
(Ini belum terlambat)
Aku mencintaimu
(Aku akan menunggu untuk Anda)
Aku mencintaimu

Lirik HANGUL
오랜만이야 (오랜만이야)
잠시 놀라며 건넨 인사속에
한마디 남긴 채로 돌아서서 걷고 있는데

b.
사실 반가웠어 (사실 반가웠어)
하지만 어색해진 모습속에
눈치보며 망설여 아무말도 못했어

c.
다시 마주친 너와 나
조금 달라진 너와 나
사랑했던 우리 사이
추억은 아직 그대론데
보고 싶었단 뻔한 말
입가에 맴도는 그 말 하지 못해 바보처럼
오래전 이별한 그날처럼 보냈어

rap)
기끔씩 생각했어 난
우연히 만날 너와나
그래서 잠깐하는 외출에도
혹시 몰라 단장을 하곤 했었는데
난 너무 놀라
바보같이 얼어버려 어쩔줄을 몰라
이렇게 스쳐지나면 다시 못볼지도 몰라
뒤돌아 그녈잡아
하지만 날 볼까 고개도 못돌리자나

c.반복

rap2)
이별한 연인들은 또 끝난다는말
어쩌면 우리둘은 아닐지도 몰라
이렇게 다시봐도 설레이니
나 그런말은 안믿을래

d.
언젠가 우리 둘이 다시 만나면
너만을 사랑할게 너만을

c’.
다시 만날 수 있을까
그땐 말할 수 있을까
사랑하자
멈춘 사랑 시간을 돌릴 수 있을까
혹시 만날 수 없대도
가끔 내 생각 날 때 한 번 웃어줘
못한 사랑 좋았던 추억으로 만나자
사랑해
(보고싶어)
사랑해
(늦지 않았어)
사랑해
(기다릴게)
사랑해

English lyrcs Translation:
It’s been a while (it’s been a while)
A little shocked for a moment, we exchanged our greetings
Then we turned around and walked on

Actually, it was good seeing you
But we were so awkward
As we cautiously hesitated, not saying anything

We met again
We changed a little
We used to be in love
The memories are still the same
The typical I miss you
Lingered in my mouth but I couldn’t say it like a fool
So I let you go like the day we broke up long ago

I thought of you sometimes
What if we ran into each other?
So even when I stepped out for a bit
I used to dress up just in case
I was so shocked
That I froze up like a fool, didn’t know what to do
If we pass by like this, we might never see each other again
Should I turn around and catch her?
But in case she sees me, I can’t even turn my head

We met again
We changed a little
We used to be in love
The memories are still the same
The typical I miss you
Lingered in my mouth but I couldn’t say it like a fool
So I let you go like the day we broke up long ago

They say if you start dating again, it’ll never work out
Maybe that won’t be true for us
My heart races by seeing you again like this
So I don’t want to believe that

If we ever meet again some day
I will only love you, only you

Will we be able to meet again?
Will I be able to tell you then?
Let’s love
Our stopped love, will we be able to turn back time?
Even if I can’t see you
When you think of me some times, just smile
Let’s meet through the unfinished love, the good memories
I love you
(I miss you)
I love you
(It’s not too late)
I love you
(I’ll wait for you)
I love you
Loading...

Related Posts

Lirik lagu KYT (Koyote) - Stop Love dan Terjemahannya Indonesia English
4/ 5
Oleh