Kamis, 30 April 2015

lirik lagu Honey, I'm Good. Andy Grammer dan terjemahannya

"Honey, I'm Good. Andy Grammer" lirik lagu dan artinya dalam terjemahan bahasa indonesia:
Honey, I'm Good. Andy Grammer
ah nah honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got somebody at home

(oh kasihku, saya kan baik-baik saja kubisa saja mencari yang lain tetapi ku mungkin tidak bisa, daku susah memiliki seseorang di rumah)

[Verse 1:]
It’s been a long night here, and a long night there
And these long long legs and damn they’re everywhere
(hold up now)
You look good, I will not lie
But if you ask where I’m staying tonight
I gotta be like oh baby, no baby, you got me all wrong baby
My baby’s already got all of my love

(ini malam panjang, dan sebuah perjalanan panjang menyebalkan mereka diamana-mana ada, tahan dulu kamu kelihatanya baik-baik saja, saya tidak akan berbohong tetapi jika kamu menanyakan ku dimana kita tinggal untuk malam ini? saya memiliki seperti dirimu, tidak sayang kamu salah ingin menjadi milikku, Cintaku sudah memiliki segalah cinta yang kupunya

[Chorus:]
So nah nah Honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got somebody at home, and if I stay I might not leave alone
No, honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got to bid you adieu
To another I will stay true
(oo oo I will stay true)
(who who I will stay true)

(jadi sayangku, segalanya itu kan baik-baik saya, ku sudah ada yang lain saya tidak harus melakukanya, saya memiliki seseorang dirumah dan jika saya tinggal disana saya mungkin tidak sendirian, tidak sayang segalanya kan berjalan baik-baik saja, ku tiada yang lainya saya tidak harus melakukanya, saya harus mengucapkan kata perpisahan denganmu, untuk lainya saya kan tetap bertingkah seperti biasanya, seperti biasa)

[Verse 2:]
Now better men, than me have failed
Drinking from that unholy grail
(Now check it out)
I’ve got her, and she got me
And you’ve got that ass, but I kindly gotta be like
Oh baby, no baby, you got me all wrong baby
My baby’s already got all of my love

(sekaran menjadikanku lebih baik daripada ku ku gagal nanti, meminum dari yang terlarang sekarang lihatlah saya memilikinya dan dia memilikiku dan kamu memang memiliki keseksian tetapi saya baik hati harus menjadi seperti biasanya, oh sayang tidak sayangku, kamu menilai salah semuanya sayang. sayangku telah mempunyai segalanya cinta di hidupku)

[Chorus:]
So nah nah Honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got somebody at home, and if I stay I might not leave alone
No, honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got to bid you adieu
To another I will stay true
(oo oo I will stay true)
(who who I will stay true)

(jadi cintaku, ku kan baik-baik saja. saya telah ada yang lain tetapi ku tidak harus melakukanya saya telah  memilikinya dirumah dan jika kamu tinggal disini mungkin tidak sendirian, tidak sayangku segalanya berjalan baik. ku tiada yang lainya saya tidak harus melakukanya, saya harus mengucapkan kata perpisahan denganmu, untuk lainya saya kan tetap bertingkah seperti biasanya, seperti biasa)

[Bridge:]
Oh, I’m sure ya, sure ya will make somebody’s night
But oh, I assure ya assure ya, it sure as hells not mine

(Oh saya yakin, yakin akan melakukanya dengan seseorang malam ini tapi ku menjaminya itu mungkin menjadi neraka bagiku yang bukan milik diriku)

Oh No, honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got somebody at home
And if I stay I might not leave alone
No honey I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got to bid you adieu
To another I will stay true

kembali ke pengertian chorus diatas

[Chorus:]
No, no, honey, I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got somebody at home
And if I stay I might not leave alone
No honey I’m good
I could have another but I probably should not
I’ve got to bid you adieu
To another I will stay true
True ooo, ooo

kembali ke pengertian chorus diatas 

(I will stay true) [x4]
Sing it now Oh whoa oh

saya kan bertingkah yang benar, mari nyanyikan itu sekrang ohh

Putar Lagunya :

Tentang arti inti makna lagu :
Lagunya adalah membahas kesetian penyanyinya terhadap pasanganya yang dirumah, meskipun diluar sana banya godaan perempuan-perempuan lain yang mengajaknya untuk berkencan namun itu tidak menjadi penghalang baginya untuk tetap setia. karena fatal akibatnya ke Neraka akan menjadi bagian kita jika kita menghianati pasangan kita. Ini menjadi dosa besar seperti kata dalam lirik tersebut di Brigde-nya Oh, I’m sure ya, sure ya will make somebody’s nightBut oh, I assure ya assure ya, it sure as hells not mine
Loading...

Related Posts

lirik lagu Honey, I'm Good. Andy Grammer dan terjemahannya
4/ 5
Oleh