Kamis, 14 Mei 2015

Lirik lagu BESTie (ft. Almeng) - I’m So Fine dan Terjemahannya

"BESTie (ft. Almeng) – I’m So Fine" lirik lagu ROMANZIATION :

neomaneul wihae nae sarangeul julge neomaneul wihan na

Hey you, How are you doing I’m Fine haneunde hana malgo duri
geudak piryohal iyuneun eopsjanha gudi honjayeodo jeulgeoul iyun manhjanha geuchi?

nunchi boji malji mwodeun nae maeumiji sarangiran gamjeongeuro nal mukkeul sun eopsji
Hey you, How are you doing I’m Fine geureonikka geuman mureoboji

yeohaenghagopeulttae huljjeok tteonado dwae sangcheo jul ildo badeul ildo eopseo nan
nal sarang hagie honjaga deo pyeonhae mam meogeundaero ireohge do it, do!

Fly barami buneundaero jayuropge naragabwa
Oh Fly nabicheoreom anjassda eonjedeunji tto naraga

Hey you, What are you doing jigeum mwohaneunji allyeo jul uimuneun eopsji
sasageongeon heorakbatneun geo an pigonhani jeonhwa han tonge kkamjjak nolla dallyeorahani

nunchi boji malji mwodeun nae maeumiji sarangiran gamjeongeuro nal mukkeul sun eopsji
Hey you, What are you doing naneun jigeum naega hago sipeun geoseul haji

geu manheun ginyeomil chaenggil piryo eopseo yeonragi uimuga doeneun geosdo silheo nan
nal sarang haneun nae chingumyeon chungbunhae hago sipeundaero ireohge do it, do!

Fly barami buneundaero jayuropge naragabwa
Oh Fly nabicheoreom anjassda eonjedeunji tto naraga

naneun kkoccigil geobuhan nabigatae naege kkojhigil baraji anhado Hothae
gochigi himdeun geuui geu haengdongdeul badajul piryo eopseo baeteo kak twe
gamanhi nimi ogil gidarineun aedeulgwa naneun dalla nan namdareun ae
eonjedeun salposi anjassdaga ttae doemyeon dareun goseuro tto naragado dwae

japhyeo issjima gamjeongui noye gusok batjima simohan yeonae
jigeumeun nugudeun mannal su issneun gihoe
Keep calm and Fly away

Fly barami buneundaero jayuropge naragabwa
Oh Fly nabicheoreom anjassda eonjedeunji tto naraga

Keep calm and Fly away

Terjemahan dalam arti lirik bahasa indonesia :
Saya akan memberikan cinta saya, hanya untuk dirimu

Hei kamu, Bagaimana kabarmu Aku Baik saja
Tidak perlu untuk menjadi orang lain
Ada banyak yang bisa saya lakukan dan bersenang-senang pada saya sendiri

Tidak peduli tentang orang lain, aku akan melakukan apapun yang saya inginkan
Anda tidak dapat mengikat saya dengan cinta
Hei kamu, Bagaimana kabarmu Aku Baik-baik saja
Jadi berhenti bertanya

Jika saya ingin pergi berlibur, aku bisa pergi segera
Tidak perlu untuk menyakiti seseorang atau terluka
Aku mencintai diriku jadi aku lebih nyaman sendirian
Apa pun yang saya inginkan, saya akan melakukannya, lakukan

terbang dimanapun angin membawa dirimu, terbang bebas
Oh terbang seperti kupu-kupu, duduk dan terbang jauh kapanpun Anda inginkan

Hei kamu, apa yang kamu lakukan
Saya tidak perlu memberitahu Anda apa yang saya lakukan sekarang
Bukankah melelahkan untuk harus mendapatkan izin untuk segalanya?
Anda melompat ketika telepon berdering dan lari ke itu

Tidak peduli tentang orang lain, aku akan melakukan apapun yang saya inginkan
Anda tidak dapat mengikat saya dengan cinta
Hei kamu, Bagaimana kabarmu Aku Baik-baik sajaSaya melakukan apa yang saya ingin lakukan sekarang

Tidak perlu untuk merayakan semua peringatan yang
Aku benci kalau menelepon seseorang menjadi kewajiban
Teman-teman saya yang mencintai saya cukup bagi saya
Saya akan melakukan apa pun yang saya lakukan, lakukan, lakukan

terbang dimanapun angin membawa dirimu, terbang bebas
Oh terbang seperti kupu-kupu, duduk dan terbang jauh kapanpun Anda inginkan

Saya kupu-kupu yang menolak untuk menjadi bunga
Saya tidak ingin Anda menjadi diriku tapi aku masih panas
Saya tidak harus menerima tindakan orang lain yang sulit untuk memperbaiki, aku hanya meludah keluar
Aku berbeda dari anak-anak yang hanya menunggu untuk seseorang yang spesial, aku istimewa
Aku hanya akan lembut duduk-duduk dan ketika saatnya tiba
Aku bisa terbang di tempat lain

Jangan terjebak, jangan dipenjara sebagai budak emosi dirimu sendiri
Sebuah hubungan yang serius?
Ini adalah kesempatan Anda untuk bertemu siapa pun yang Anda inginkan
Tetap tenang dan Terbang

terbang dimanapun angin membawa dirimu, terbang bebas
Oh terbang seperti kupu-kupu, duduk dan terbang jauh kapanpun Anda inginkan

Tetap tenang dan Terbanglah

ENGLISH LYRICS TRANSLATION :


I’ll give you my love, only for you

Hey you, How are you doing I’m Fine
There’s no need to be with someone
There’s a lot I can do and have fun on my own

Don’t care about others, I’ll do whatever I want
You can’t tie me down with love
Hey you, How are you doing I’m Fine
So stop asking

If I wanna go on vacation, I can go right away
There’s no need to hurt someone or get hurt
I love myself so I’m more comfortable alone
Whatever I want, I’ll do it, do

Fly wherever the wind takes you, fly freely
Oh fly like a butterfly, sit and fly away whenever you want

Hey you, What are you doing
I don’t have to tell you what I’m doing right now
Isn’t it tiring to have to get permission for everything?
You jump when the phone rings and run to it

Don’t care about others, I’ll do whatever I want
You can’t tie me down with love
Hey you, How are you doing I’m Fine
I’m doing what I wanna do right now

There’s no need to celebrate all those anniversaries
I hate it when calling someone becomes an obligation
My friends who love me are enough for me
I’ll do whatever I do, do it, do

Fly wherever the wind takes you, fly freely
Oh fly like a butterfly, sit and fly away whenever you want

I’m a butterfly who refuses to become a flower
I don’t want you to be into me but I’m still hot
I don’t have to accept someone else’s actions that are hard to fix, I just spit it out
I’m different from the kids who just wait around for someone special, I’m special
I’ll just softly sit around and when the time comes
I can fly somewhere else

Don’t be trapped, don’t be imprisoned as a slave to your emotions
A serious relationship?
This is your chance to meet whoever you want
Keep calm and Fly away

Fly wherever the wind takes you, fly freely
Oh fly like a butterfly, sit and fly away whenever you want

Keep calm and Fly away
Loading...

Related Posts

Lirik lagu BESTie (ft. Almeng) - I’m So Fine dan Terjemahannya
4/ 5
Oleh